Fire Force, Chapter 8: Seeking the Truth